Reflexive Verben
Donuslu fiiller — sich waschen, sich freuen...
Kural
Reflexif fiiller oznenin eylemi kendisine yaptigi fiillerdir.
Turkce'de "yikanmak, giyinmek, sevinmek" gibi.
Fiil ile birlikte reflexif zamir (mich, dich, sich...) kullanilir.
Bazi fiiller Akkusativ reflexif zamir alir, bazilari Dativ.
Tablo
| Kisi |
Akkusativ |
Dativ |
Ornek |
| ich | mich | mir | Ich wasche mich. |
| du | dich | dir | Du freust dich. |
| er/sie/es | sich | sich | Er setzt sich. |
| wir | uns | uns | Wir treffen uns. |
| ihr | euch | euch | Ihr beeilt euch. |
| sie/Sie | sich | sich | Sie freuen sich. |
Onemli Reflexif Fiiller
| Fiil | Anlami | Edatli? |
| sich waschen | yikanmak | - |
| sich duschen | dus almak | - |
| sich freuen auf | dort gozle beklemek | auf + Akk |
| sich freuen uber | sevinmek | uber + Akk |
| sich argern uber | sinir olmak | uber + Akk |
| sich interessieren fur | ilgilenmek | fur + Akk |
| sich erkalten | usutmek | - |
| sich beeilen | acele etmek | - |
| sich setzen | oturmak | - |
| sich erholen | dinlenmek | - |
Ornekler
Ich dusche mich jeden Morgen.
→ Her sabah dus alirim.
Er argert sich uber den Stau.
→ Trafige sinir oluyor.
Kannst du dir das vorstellen?
→ Bunu hayal edebilir misin? (Dativ reflexif)
Wir freuen uns auf den Urlaub.
→ Tatili dort gozle bekliyoruz.
Ipucu
Akk mi Dat mi? Cumlede baska bir Akkusativ nesnesi varsa reflexif zamir Dativ olur:
Ich wasche mich. (tek nesne = Akk)
Ich wasche mir die Hande. (die Hande = Akk nesne, zamir Dativ olur)
Perfekt: Reflexif fiiller genellikle haben ile kurulur: Ich habe mich gefreut.
Bu Konuyu Test Et →